Nico di Angelo recebeu uma história solo no universo Percy Jackson, e ela vem na forma de um romance independente O Sol e a Estrela dos talentos combinados de Rick Riordan e Mark Oshiro. O Sol e a Estrela chega às estantes em 2 de maio de 2023 e segue Nico e Will Solace em uma jornada ao Tártaro para salvar o Titã Bob. Embora seja uma história independente, ela expande a profecia que Nico e Will receberam pela primeira vez no final Provas de Apolo livro, A Torre de Nero .
na 2ª temporada
Riordan é o cérebro por trás do mundo amado e em constante expansão de Percy Jackson, enquanto Oshiro é o autor premiado atrás A raiva é um presente , Cada um de nós um deserto e mais romances YA que fornecem comentários poderosos sobre tópicos que vão desde orientação sexual até adoção transracial e brutalidade policial. Através de uma colaboração igualitária, eles trouxeram aos leitores O Sol e a Estrela , uma aventura trágica, bem-humorada e sincera de Nico e Will. Tive a oportunidade de conversar com Riordan e Oshiro por e-mail e recebi algumas dicas sobre a colaboração deles, o significado por trás do título e a natureza tragicômica do livro.
A arte da colaboração e titulação de livros
Veja esta postagem no InstagramUma postagem compartilhada por Mark Oshiro (@markdoesstuff)
Claro, a primeira coisa que eu queria saber era como surge uma colaboração entre duas potências da literatura YA. Riordan explicou que foi sua primeira colaboração, mas que ele considerou necessária porque, ao escrever sobre dois jovens semideuses queer, senti fortemente que essa não era uma história que eu deveria contar sozinho, como um cara hétero mais velho. Eu precisava trabalhar com um grande autor LGBTQ+ que pudesse trazer perspectiva e consideração a esses personagens de uma forma que eu talvez não conseguisse. Mark era apenas a pessoa. Seu conjunto de habilidades e abordagem de escrita complementaram os meus, eu acho, e aprofundaram a riqueza emocional da história. Aprendi muito observando como eles criavam cenas e diálogos. Fomos para frente e para trás, trocando versões do esboço e depois do manuscrito, com a facilitação de nossa fantástica editora Stephanie Lurie.
Oshiro é um grande autor, mas eles ainda precisavam garantir que eles e Riordan pudessem combinar seus estilos de escrita. Oshiro explicou: Fui abordado em fevereiro de 2021 pela editora de Rick, Stephanie Lurie, por meio de meu agente. Stephanie e eu tínhamos trabalhado juntas em algumas coisas que não deram certo, então eu já a conhecia! (E eu suspeito que foi assim que meu nome foi mencionado para este projeto específico.) Tive uma das reuniões Zoom mais surreais e alegres com os dois, e então fiz o teste para o livro escrevendo uma amostra baseada na inicial de Rick. esboço para a história. Semanas depois, recebi a melhor notícia da minha vida e, a partir daí, Rick e eu basicamente ficamos indo e voltando por cerca de um ano e meio! Editamos e ampliamos o esboço e depois nos revezamos nos rascunhos. Eu escrevi o primeiro, então ele abordou o segundo, e tudo aconteceu como mágica. Sério, com a ajuda de Stephanie (e Becky Riordan também!), todo esse processo foi tão simples e tranquilo.
onde assistir sozinho em casa
@rickriordanTivemos um ótimo dia filmando vídeos promocionais do The Sun and the Star com Mark Oshiro em Nova York! O livro será lançado em 2 de maio!
♬ som original – Rick Riordan
Outra dúvida inicial que tive foi sobre o significado do título do livro, já que Bob aparentemente chama Nico e Will de seu sol e estrela no livro, mas a referência não é explicada. Riordan escreveu,
O significado está em debate e pode ter muitas interpretações. O óbvio é que Bob está se lembrando do que disse a Percy Jackson no Heróis do Olimpo : Diga olá ao sol e às estrelas por mim, porque ele não vê o céu desde que caiu no Tártaro. O sol e a estrela também se referem a Will e Nico, como você mencionou, embora eu ache que a forma como eles se encaixam nesses símbolos celestes está em discussão. Aqui está uma opinião pessoal que me traz alegria: o sol é uma estrela. As duas palavras são sinônimos. Chamarmos algo de sol ou estrela é apenas uma questão de distância. Um está associado ao dia. O outro está associado à noite. Mas isso é uma falsa dicotomia. Quanto mais perto você chega de uma estrela, mais ela se torna um sol. Há pontos em comum mesmo em coisas que parecem exatamente opostas. Isso certamente é verdade para Will e Nico. Eles são almas gêmeas de igual brilho, não importa quão diferentes ou distantes pareçam um do outro.
Enquanto isso, Oshiro pode ter escolhido inadvertidamente o título do livro! Eles escreveram: Eu escolhi intitular o esboço em meus próprios arquivos. Dou a todos os meus projetos um título provisório no início, que sei que não passará pelo processo de publicação. Essa frase específica de Bob parecia um belo resumo do que Rick e eu tentaríamos no livro, então o objetivo era apenas me inspirar. E ENTÃO SE TORNOU O TÍTULO OFICIAL. Isso nunca acontece comigo! Ainda estou em choque, haha.
A tragicomédia do Tártaro
O Sol e a Estrela se passa no Tártaro, mas seus personagens principais são Nico e Will. Então, misturar Tártaro com Will que brilha no escuro e Nico, uma pequena bola de escuridão mal-humorada, significa que você terá alguns tópicos pesados, como trauma e TEPT, mas também muitas cenas hilariantes, inocentes e lindas entre dois semideuses que estão apaixonados. Por isso, fiquei curioso para saber por que Riordan e Oshiro escolheram um cenário sombrio e se eles lutaram para equilibrar a escuridão e a leveza da história.
homem em chamas
Riordan fez referência a Shakespeare, o mestre da tragicomédia, para explicar sua abordagem: Para mim, misturar drama e comédia é absolutamente essencial. Quanto mais pesado o tema, mais importante é temperar a história com humor. Acho que essa é a natureza humana. Temos que encontrar o humor nas coisas para sobreviver aos momentos sombrios. Shakespeare sabia tudo sobre isso. Quando você tem um monte de cadáveres no palco e atores cobertos de sangue, a próxima cena provavelmente será a de um palhaço fazendo piadas sobre peidos. De alguma forma, o absurdo do alívio cômico contrabalança o drama e torna ambos mais poderosos.
Veja esta postagem no Instagram
Oshiro revelou que combinar esses elementos foi fácil porque eles já os incorporaram antes e tiveram a orientação de Riordan. Eles escreveram: Esse já é meu estilo geral para livros de ensino médio. Adoro misturar os dois! Direi que houve momentos no segmento do Tártaro do livro que eram foi difícil para mim escrever porque pensei que poderia estar me apoiando demais na escuridão e no horror. Foi aí que aprendi com Rick! Relembrei muitas cenas dos livros anteriores em busca de orientação sobre como diminuir o terror sem negá-lo, e o humor realmente ajudou. Minha contribuição de cena mais engraçada para o livro veio dessa técnica, na verdade!
temporada de peixe 2
Quanto a escolher o Tártaro como cenário principal, Riordan escreveu que é um de seus destinos de férias favoritos! Ele continuou, adoro o fato de que pode ser qualquer coisa. Está em constante mudança. É o corpo de um deus primordial, bem como um submundo e uma paisagem. O Tártaro é uma tela escura, mas parecia o cenário perfeito para pintar uma história sobre duas luzes.
Oshiro também ficou maravilhado com a natureza flexível do Tártaro, mas também com o desafio emocionante que ele proporcionou. Eles escreveram: Fazia sentido continuar esta jornada ali, e a possibilidade desse lugar é imensa. Eu sei que um desafio que senti foi que queria ter certeza de que não estávamos simplesmente escrevendo 2Casa 2 Hades ou qualquer coisa, então foi divertido enquanto nós dois tentávamos encontrar maneiras de tornar o Tártaro diferente de sua encarnação passada.
Mensagens para O Sol e a Estrela leitores
O Sol e a Estrela é dedicado a todos os Nicos, Wills, Pipers e todos os demais. Perguntei quais mensagens Riordan e Oshiro tinham para Nicos, Wills e Pipers que estavam lendo este livro. Ambos tinham mensagens sinceras e inspiradoras para seus leitores.
Rick escreveu: Vemos você. Nós te amamos. Você merece ser incluído em aventuras maravilhosas. Vocês são heróis tanto quanto qualquer outra pessoa no mundo de Percy Jackson. Há uma mensagem igualmente importante no livro para leitores que NÃO são LGBTQ+: Pessoas são pessoas. Somos mais parecidos do que diferentes. Seja gentil. Seja receptivo. Ouça o que os outros lhe dizem sobre suas experiências, mesmo/especialmente se não for a sua experiência. O sol é uma estrela, mas não é o único no cosmos. Às vezes, as estrelas mais brilhantes são aquelas que estão mais distantes de nós.
Oshiro queria que os leitores soubessem: Seu lugar é aqui. Você pertence às aventuras, às fantasias, aos livros do ensino médio, ao mundo que nos rodeia. Você é tão importante e brilhante quanto o sol e as estrelas. Nós dois esperamos que este livro faça seu coração cantar!
(imagem em destaque: Rick Riordan / Disney Publishing / Darius Voncel | https://www.dariusvoncel.com)
