O sucesso da Netflix Uma peça (2023) trouxe muita expectativa para os outros mangás e animes que estão próximos a receber adaptações para séries de ação ao vivo - incluindo Yu Yu Hakusho , que estreou em 14 de dezembro de 2023. Muitos fãs estão satisfeitos com esta adaptação, mesmo que haja alguns desvios.
Os fãs foram rápidos em notar que Yusuke foi violentamente esmagado até a morte por um caminhão, em comparação com o anime original, onde foi atropelado por um carro menor. Parece que a Netflix tomou a decisão de fazer Yusuke parecer o mais heróico possível.
quando cobra kai 6 sai
Há também uma dublagem em inglês para a versão live-action, caso os fãs que falam inglês queiram apenas relaxar e assistir a série sem ter que ler as legendas.
Um pouco obcecado pelo elenco de Yu Yu Hakusho. pic.twitter.com/GmucEAAnuZ
-Netflix (@netflix) 17 de dezembro de 2023
Embora o elenco da dublagem em inglês da série Netflix não seja o mesmo Yu Yu Hakusho' No elenco inicial do anime, não há dúvida de que os dubladores ingleses da versão mais recente deram tudo de si por seus papéis, e o elenco está repleto de vozes familiares de séries de anime, videogames e filmes. Khoi Dao, o renomado dublador de Albedo de Impacto Genshin, dublou o personagem principal , Yusuke Urameshi. Ryan Colt Levy, que dublou Denji em Homem motosserra , assumiu o papel de Kazuma Kuwabara – rival amigável de Yusuke.
Yoko Kurama, por outro lado, é dublada por Johnny Yong Bosch, conhecido por seus papéis como Ichigo Kurasaki em Água sanitária e Lelouch Vi Britannica de Código Geass . Hiei, um dos rivais de Yusuke, é dublado por Toru Uchikado, conhecido por sua passagem como Taka no Castlevania Series. Yukina, a gêmea de Hiei, é dublada por Xanthe Huynh, que trabalhou em Aggretsuko, Sword Art Online , e Anohana: A flor que vimos naquele dia.
Okubo, o companheiro cômico de Yusuke, foi dublado por Joe Hernandez, mais conhecido por seu papel como Yunobo em A Lenda de Zelda: Lágrimas do Reino. Sawamura, o fiel amigo de Kuwabara, é dublado por Alan Lee, que dublou vários personagens em Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Arco da Vila do Espadachim , e Crisis Core – Reunião de Final Fantasy VII.
Stephen Fu, que interpretou Naofumi em Herói da Ascensão do Escudo , recebeu o papel de Koenma. Botan, o Guia Espiritual de Yusuke, foi dublado por Courtney Lin, que era conhecida por dublar vários papéis na série de anime Ilusão Celestial.
Brooklyn nove nove quantas temporadas
Keiko Yukimura, amiga de infância de Yusuke, foi dublada por Jennie Kwan, que também dublou Chun-Li em Street Fighter VI. A mãe de Yusuke, Atsuko Urameshi, foi dublada por Noji Minae, conhecida por seus papéis em Cavaleiro Bojack, Contos de Berseria, e Lupin III: Parte VI. Enquanto isso, Shiori Minamino é dublada por Jenny Yokobori, mais conhecida por seu papel como Yoimiya em Impacto Genshin .
Sakyo, o misterioso vilão com cicatriz, foi dublado pelo ator Vic Chao. Tarukane Gonzo, afiliado de Sakyo, era Frank Todaro, conhecido por seus papéis no Transformadores série e A aventura bizarra de JoJo.
Kaiji Tang, o dublador de Gojo Satoru de Jujutsu Kaisen , dublou vários papéis para a série. Ele dublou Kirishima, Goki e a versão mais jovem de Toguro. O dublador do Toguro mais velho não é outro senão Keith Silverstein, que dublou Hisoka em Caçador x Caçador e Zhongli de Impacto Genshin.
Escusado será dizer que aqueles que querem se distrair e assistir Yu Yu Hakusho (2023) não ficará desapontado com esses dubladores.
sangue de zeus temporada 2 parte 2
(imagem em destaque: Netflix)
