Embora para muitos no mundo de língua inglesa a palavra Trolls evoca imagens de lindos personagens animados de cabelos compridos cantando com as vozes de Anna Kendrick e Justin Timberlake, as origens da criatura mítica nos contos populares nórdicos são muito mais sombrias e assustadoras.
Novo lançamento da Netflix troll baseia-se precisamente em uma versão muito mais sombria da criatura, quando um dos trolls míticos mais autenticamente escandinavos é acidentalmente acordado e enlouquece por toda a Noruega moderna.
Antes do lançamento do filme, em 1º de dezembro, Christopher Meir, da Universidade Carlos III de Madrid, um estudioso de cinema que está trabalhando em um projeto dedicado aos filmes originais da Netflix, conversou com o diretor do filme, Roar Uthaug, e com o produtor e CEO da produção do filme. empresa Desfoque de movimento , Espen Horn e o produtor Kristian Strand Sinkerud para falar sobre o que os produtores do filme estão chamando de o filme de maior orçamento da história da Escandinávia.
Cristóvão Meir: Você pode começar nos contando um pouco sobre a inspiração do filme e sobre a longa jornada que foi necessária para chegar às nossas telas?
Chifre de Aspen: Nós [Motion Blur] pegamos o telefone e ligamos para Roar porque somos grandes fãs dele e tivemos uma reunião com ele e perguntamos se você poderia escolher qualquer coisa que seu coração desejasse, que projeto você gostaria de fazer? ele se virou e disse troll então dissemos vamos fazer isso. É o projeto dos sonhos dele, então rapidamente dissemos: vamos fazer esse filme juntos.
Kristian Strand Sinkerud: Roar estava terminando Invasor de tumbas . Foi fantástico para nós, como produtores, termos Roar voltando para casa para fazer um filme norueguês.
Rugido Uthaug: É uma ideia que tenho há mais de 20 anos, então foi muito bom poder finalmente fazer o filme. Foi inspirado no folclore e nos contos de fadas noruegueses e sempre me perguntei o que aconteceria se uma das criaturas desses contos de fadas acordasse hoje. Como reagiriam o governo, o exército e todos? Então essa foi a base da ideia.
melhores novos filmes da netflix
KSS: Como um lançamento nacional e internacional troll é algo profundamente enraizado na Noruega. Crescemos com esses contos de fadas de trolls quando crianças, mas também conseguimos fazer um filme sobre Trolls para o mercado internacional que é realmente emocionante para nós.
RU: Estou muito feliz por termos conseguido fazer o filme, mas a forma como o VFX surgiu nos últimos 20 anos o tornou muito mais espetacular hoje do que seria quando tive a ideia. Também trabalhamos muito no roteiro e, claro, já faz vários anos que ele ficou na gaveta juntando poeira e, alguns anos atrás, eu e os produtores o recuperamos e contratamos o roteirista do filme e começamos trabalhando nisso e a partir daí foi muito rápido.
CM: No início, o filme foi criado para ser financiado de forma independente e com o apoio do Norwegian Film Institute, depois veio a Netflix. Por que você trouxe isso para a Netflix em particular?
KSS: Inicialmente, começamos a desenvolver este projeto de maneira tradicional, em busca de um lançamento nos cinemas, mas quando nos encontramos com a Netflix e apresentamos a eles, eles ficaram tão entusiasmados com isso que, eventualmente, concluímos que este deveria ser um filme original da Netflix. Nós fomos com isso e estamos super felizes.
EH: Temos um relacionamento próximo com a Netflix porque fizemos o primeiro filme nórdico original da Netflix ( Cadáver ) e a série Pós-morte . Portanto, tivemos um diálogo bom e contínuo com eles. Inicialmente, tivemos um apoio muito bom do Norwegian Film Institute, mas o que percebemos rapidamente após discussões com a Netflix é que fomos capazes de ir mais rápido e alcançar melhor as ambições que tínhamos para o projeto com eles.
KSS: A Netflix realmente acreditou em nossa visão para o filme e o que é uma sorte ao trabalhar com a Netflix em comparação ao financiamento tradicional para filmes noruegueses e nórdicos é que eles são capazes de aprimorar o filme, então, em última análise, troll tornou-se um filme muito maior do que conseguimos financiar inicialmente e, obviamente, isso é algo que realmente gostamos.
RU: A Netflix apoiou muito minha visão e tem sido uma experiência realmente maravilhosa trabalhar com eles.
CM: Você poderia confirmar que o filme teve um orçamento acima da média para a Noruega?
EH: É o maior filme já feito na Escandinávia e quero dizer grande sob várias definições. É bom poder sentar aqui hoje e dizer que fomos capazes de fazer o filme com base nas visões que tivemos. Conseguimos, por exemplo, fazer um grande troll e carimbá-lo como um troll norueguês e obter os direitos autorais do troll.
Também é bom sentar aqui hoje e dizer que é uma verdadeira produção norueguesa. Insistimos muito em usar cineastas e fornecedores noruegueses ou, se não, em recorrer a suecos e dinamarqueses porque queremos mostrar ao mundo que esta é uma produção norueguesa e escandinava.
CM : E você vê aquele dinheiro na tela, os efeitos visuais são realmente impressionantes. Você pode nos contar mais sobre como isso foi feito?
RU: Em primeiro lugar, tivemos um artista norueguês chamado Einar Martinsen que desenhou o troll e depois a Ghost, uma empresa de efeitos visuais na Dinamarca, pegou no seu modelo, refinou-o e preparou-o para produção. Como queríamos manter os efeitos visuais na Escandinávia, dividimos tudo entre quatro fornecedores diferentes porque não temos ninguém grande o suficiente para fazer tudo o que precisamos. É por isso que existem várias empresas que fizeram isso.
Uma empresa norueguesa chamada Gimpville fez as filmagens do troll andando no centro de Oslo.
CM: Você usou tela verde para isso?
RU: Felizmente, chegamos tão longe que há muitas cenas em que você não precisa mais de telas verdes. Eu queria filmar a maior parte do filme no local, então não fizemos nenhum tipo de trabalho de palco neste filme. Quando os atores estavam interagindo com o troll tínhamos um pequeno drone com luz vermelha a 45 metros de altura que eles tinham que fingir que era um troll grande e assustador, então exigiu muito dos atores, mas acho que eles conseguiram fazer isso lindamente .
CM: Concordo, se pudéssemos mudar para o tom e os temas do filme, achei muito interessante. Eu vi seu filme de desastre anterior A Onda e isso parece ser semelhante, você pode me dizer por que está interessado neste tipo específico de desastre, com comentários sociais sobre questões ambientais?
RU: Cresci assistindo filmes de Hollywood e foram esses que me inspiraram a entrar no cinema, mas também tento trazer estilos europeus e escandinavos, aqueles tipos de personagens realistas que você realmente gosta e conhece. eles antes que o inferno comece. Além disso, tento injetar muito coração no filme porque você precisa se preocupar com as pessoas e também acho que gosto de dar ao público uma sensação de alegria e admiração.
CM: Uma das coisas que me impressionou no filme é que ele às vezes é muito engraçado. Gostaria de saber se você poderia falar sobre o senso de humor que mostra no filme.
RU: Acho que quero que o filme pareça uma montanha-russa com partes assustadoras e partes leves. Ter humor é um ingrediente importante para levar a história adiante e fazer o público relaxar e se divertir e também não levar o filme muito a sério. Nos dias de hoje, é uma boa fuga da realidade. Espero que o filme possa ser isso para as pessoas.
CM: Sem revelar nada, a porta parece ficar aberta no final por um Troll 2 , isso é algo que você está planejando? Você planeja construir uma franquia em torno deste projeto?
RU: No momento, estamos focados em um grande filme divertido e vamos ver como será a resposta a isso.
KSS: Como cineastas, vocês sempre têm ambições de fazer algo que dure um pouco mais do que um filme. Claro, temos ambições de fazer uma sequência e talvez duas sequências, mas tudo depende de como o público está respondendo a isso. troll .
EH: Podemos dizer assim: esta foi uma grande colaboração com Roar e Netflix e adoraríamos fazê-lo novamente.
Nota Editorial: Roar Uthaug foi entrevistado separadamente de Kristian Strand Sinkerud e Espen Horn. As entrevistas foram então editadas em conjunto e suas respostas a perguntas semelhantes foram combinadas.