Independentemente das legendas que você está assistindo Nivelamento Solo com, os dubladores imensamente talentosos tornam o anime ainda mais atraente de assistir. As vozes inglesas do anime consistem em um elenco poderoso de outras séries de sucesso, mas os dubladores japoneses são igualmente notáveis.
Alguns desses dubladores veteranos são responsáveis por dublar personagens de Frieren: Além do Fim da Jornada, Homem Serra Elétrica, e Água sanitária , entre outros animes e videogames favoritos dos fãs.
Personagem | Ator de voz japonês | Ator de voz inglês |
---|---|---|
Cantado Jinwoo | Banimento Taito | Alex Lee |
Cantada Jinah | Haruna Mikawa | Rebeca Wang |
Yoo Jinho | Genta Nakamura | Justin Briner |
Cha Haein | Rainha Ueda | Michelle Rojas |
Choi Jong | Daisuke Hirakawa | Ian Sinclair |
Baek Yoonho | Hiroki Touchi | Christopher R. Sábado |
Vá Gunhee | Banjou Ginga | Kent Williams |
Woo Jinchul | Makoto Furukawa | SungWon Cho |
Lee Joohee | Rina Honizumi | Daniel Câmara |
Hwang Dong Soo | Junichi Suwabe | A definir |
Taito Ban é o dublador japonês por trás do protagonista titular de Nivelamento Solo , Sung Jinwoo. Ele teve vários papéis ao longo dos anos, mas é mais conhecido por seu papel principal como Shizusumi Yagi no Dado Series.
Haruna Mikawa é escalada como Sung Jinah, a irmã mais nova de Jinwoo. Mikawa é mais conhecida por seu desempenho como Pikachu em Evoluções Pokémon.
Genta Nakamura fará o papel de Yoo Jinho, o caçador E-Rank e amigo de Jinwoo. Se você é fã de O iDOLM@STER Million Live! anime, então você conhecerá Nakamura por seu papel principal como Produtor do anime.
Daisuke Hirakawa assumiu o papel de Choi Jongin, o caçador Rank S mais notável por sua magia de fogo. Ele desempenhou vários papéis principais no passado, como Frankenstein de Nobreza e Noriaki Kakyoin de A aventura bizarra de Jojo, parte 3: Stardust Crusaders . Mas se você assistiu o Livre série, Hirakawa é conhecido como a voz de Rei Ryuugazaki.
Reina Ueda assumiu o papel de Cha Haein, o caçador S-Rank sem esforço de Nivelamento Solo . A própria Ueda é notável por dar voz a várias personagens femininas principais em animes de sucesso, como Shuka Karino do O jogo de Darwin série, e Ariel Anemoi Asura de Mushoku Tensei: reencarnação sem emprego segunda temporada.
Daisuke Hirakawa assumiu o papel de Choi Jongin, o caçador Rank S mais notável por sua magia de fogo. Se você assistiu o Livre série, Hirakawa é conhecido como a voz de Rei Ryuugazaki.
Hiroki Touchi desempenha o papel do caçador S-Rank e mago mágico de transformação, Baek Yoonho. Fãs de o Mordomo Negro Series provavelmente reconhecerá Touchi como a voz de Baldroy, o cozinheiro incapaz de Ciel. Ele também é conhecido por seu papel coadjuvante como Teppei Sugou em Psico-Pass .
Makoto Furukawa dá voz a Woo Jinchul, o estóico e analítico caçador de classificação A. Furukawa dá voz a muitos personagens que normalmente eram distantes e altamente inteligentes no passado, como Sherlock Holmes de Moriarty, o Patriota e Miyuki Shirogane de Kaguya-sama: Amor é guerra.
Rina Honizumi é a dubladora japonesa de B-Rank Hunter e curandeira Lee Joohee. Os melhores trabalhos de Honizumi vêm de vários papéis coadjuvantes, incluindo seu papel principal como Tsuzura Hanatemari em Gêmeo Kakegurui .
Junichi Suwabe está dando voz a Hwang Dong-soo, o sanguinário caçador S-Rank que está decidido a se vingar de Jinho e Jinwoo. Suwabe tem um extenso portfólio como dublador, mas é mais conhecido por seus papéis como Eraserhead de Academia do meu herói , e Ryomen Sukuna de Jujutsu Kaisen .
(imagem em destaque: Crunchyroll/A-1 Pictures)